Chúc mừng năm mới 2015!

18. února 2015 v 18:00 | Hogreta |  Vietnam

Šťastný nový rok 2015!

Ve Vietnamu právě teď začíná nový lunární rok - tentokráte je to rok dřevěné ovce/kozy (záleží na překladu). U nás nový rok nastane zítra, tedy za nějakých šest hodin. Pokud jste si tedy na solární rok nedali předsevzetí a nebo jste je už porušili, máte ještě další šanci.

Rýžový koláč bánh chung je tradičním novoročním jídlem


Novoroční stromeček 2015

V době, kdy čtete tento článek, trávím prázdniny v Rakousku. Vracím se v sobotu, neboť v sobotu 21.2. jsem pozvaná na vietnamskou oslavu nového roku - na slavnost Tết. Samozřejmě této slavnosti pak věnuju článek a podělím se s vámi o zážitky i fotografie.

Nebudu se letos opakovat, dnes tady dám jen pár fotografií. Proto pokud se o lunárním roku, slavnosti Tết nebo vietnamských tradicích pojících se k lunárnímu roku chcete dozvědět trochu víc, zavítejte na moje starší články, najdete tam informací až nad hlavu :-). (odkazy najdete níže pod fotkami)

Plná vana lá dong, listu marantovité rostliny.
Předtím, než se s ním bude lá dong dále zpracovávat, je potřeba ho pořádně umýt.

Pak se lá dong osuší a připraví se na balení rýžových koláčů bánh chung.



Moje snaha o rozbalování hotových rýžových koláčů bánh chung



Přečtěte si o slavnosti Tết a o lunárním roku víc :


A samozřejmě vám přeji hodně štěstí, zdraví, lásky a úspěchů do nového roku! :-)



PS: Pro samotné kozy/ovce (jako jsem třeba já) rok kozy/ovce není zrovna přívětivý. Pokud jste tedy koza a jste pověrčiví, určitě na sebe dejte pozor:).

PSS: Předchozí roky kozy/ovce jsou: 1907, 1919, 1931, 1943, 1955, 1967, 1979, 1991, 2003
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 kaa kaa | 18. února 2015 v 19:28 | Reagovat

Moc hezký článek. :-)
Právě jsem měla za sebou přání od vietnamského kamaráda. Marně jsem se ho ptala co je to, čím je tento "koláč" převázán, neuměl mi to říci tak, abych to pochopila. Jen jen jsem se dozvěděla, že uvnitř je maso, rýže a hrášek. Ale nechápu jak to dostane tento hranatý tvar :-D připomíná mi to nevím proč hranatý meloun :-D  :-D
Hezky si užij oslavu a poděl se se zážitky :)

2 higurashi-tym-cikady higurashi-tym-cikady | E-mail | Web | 18. února 2015 v 21:10 | Reagovat

Pěkný článek :)

V čínské mytologii naopak rok dřevěné kozy bude jedním z nejpříjemnějších let vůbec, plný lásky a rozvoje. Vietnamská kultura to má jinak?

3 Takara Takara | Web | 19. února 2015 v 8:42 | Reagovat

Rok Ovce ( v Japanu) Kozy ( v Číně) opravdu není moc přívětiví, jak se na tom pěkně shodli, jak ve Vietnamu, tak v Japonsku...Koukala jsem na chrámové předpovědi a můj syn se ještě ani nenarodil a už se ví, že rok 2015 je pro něj smolným rokem :-D To je ovšem pech...Užij si oslavu Nového Roku. My zamíříme do Yokohamy-čínská čtvrť na oslavu čínského Nového Roku. A budu se těšit na článek o tom, jak se slaví Nový Rok s Vietnamci... ;-)

4 Takara Takara | Web | 19. února 2015 v 8:43 | Reagovat

[3]: přívětivý :-D

5 Livi Livi | Web | 22. února 2015 v 15:10 | Reagovat

Nemůžu si pomoct, ty koláče jsou mi strašně sympatické, jak jsou zabalené do listu, tak to vypadá moc pěkně. :-) I když netuším, jak to chutná, tak mám pocit, že bych jeden hrozně potřebovala. :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
PROSÍM, do komentářů piště pouze to, co souvisí s daným článkem!
Odpovědi ke komentářím na vašem blogu pište na váš blog přímo k tomu komentáři nebo mi poštele email.
-
Neupozorňujte na sebe reklamami! Na blogy autorů smysluplných komentářů se vždy dívám.
Blogy nespřáteluji, do oblíbených dávám ty, které se mě něčím zaujaly, které se mi líbí a na které opravdu ráda chodím.
-
Budu ráda, když budete komentovat, jen tak se dozvím, co se vám líbí a co ne.
Klidně pište i ke starším článkům, já si to všechno ráda pročtu.



©2011-2015